Savoir-faire & conseils

Nettoyage des cylindres dans l'industrie : méthodes et conseils pour chaque type de cylindre

Vérifié par Eco-Nova GmbH · Mise à jour le 05/10/2026 · 4 min de lecture

Rouleaux industriels dans une installation de production

L'essentiel en bref

Les rouleaux d'impression, tramés, de laminage, chauffants, de transport ou en caoutchouc sont encore souvent nettoyés à l'acétone ou à l'isopropanol. Ces deux substances sont facilement inflammables et s'évaporent particulièrement rapidement sur des rouleaux chauds. De nombreux nettoyants pour rouleaux d’Eco-Nova ne sont pas classés comme dangereux. Nous déterminerons ensemble, lors d’un entretien-conseil, lequel convient le mieux à vos rouleaux – en fonction du type de salissures, du matériau des rouleaux et de la température, et après avoir effectué des tests à l’aide d’un échantillon gratuit.

Points clés

  • Le choix du nettoyant pour rouleaux approprié dépend de trois facteurs : le type de salissure, la surface des rouleaux et la température.
  • L'acétone et l'isopropanol sont facilement inflammables (H225). Sur des rouleaux chauffés, cela représente un risque supplémentaire.
  • Les revêtements en caoutchouc, en PU et en silicone sont sensibles à certains solvants. Veuillez vérifier au préalable leur compatibilité.
  • Le règlement sur les substances dangereuses impose de remplacer les produits de nettoyage dangereux lorsque cela est techniquement possible.

Sommaire

On trouve des rouleaux dans presque tous les secteurs de production : aussi bien dans l’imprimerie que dans le laminage, la transformation des films, du papier, des textiles, du bois ou des métaux, ainsi que dans la logistique. Aussi différentes que soient les installations, le problème est toujours similaire : l'encre, la colle, le silicone ou l'huile s'incrustent et nuisent à la qualité du produit. Le choix du nettoyant le plus adapté dépend de trois facteurs : Impuretés, surface des cylindres et température.

De quel type de rouleau disposez-vous ? Nettoyants par type de rouleau

Type de rouleau Contamination Cela pourrait convenir
Rouleaux d'impression et rouleaux encreurs (offset, flexographie, héliogravure)
Imprimerie, emballage, étiquettes
Encres d'imprimerie, vernis, pigments
Ne laissez pas la housse en caoutchouc gonfler
Dyeclean 200
Rouleaux tramés (Anilox)
Impression flexographique, revêtement
de la peinture séchée dans les godets
nettoyer en profondeur, sans endommager la céramique
Novaflex
Rouleaux d'enduction, de revêtement et de contrecollage
Laminage, rubans adhésifs, bois, film
Adhésifs, adhésifs thermofusibles, adhésifs PU, dispersions, acrylates
Ne laissez pas les résidus durcir
Gluemex
Rouleaux chauffants et calandres
Film plastique, papier, textile, non-tissé, laminage
polymères carbonisés, adhésifs thermofusibles, cires
point d'éclair élevé, abaissez préalablement la température
Planntex 100
Rouleaux de convoyage, de transport et de renvoi
Logistique, agroalimentaire, emballage, bois, métal
Huile, graisse, résidus d'abrasion, résidus d'étiquettes et de colle, encre
Préserve l'adhérence, ne laisse aucun résidu
Microsolv NX
Rouleaux en caoutchouc, en PU et en silicone
Plastique, impression, fibre de verre, papier peint
Silicone, polymères, liants
Le revêtement ne doit ni gonfler ni devenir cassant
Planntex 100
Rouleaux en acier et chromés
Métal, film plastique, papier
Huiles, graisses, films avant le revêtement
dégraisser sans laisser de résidus
RF Cleaner

Ces suggestions constituent un premier point de repère. Le choix du produit de nettoyage le mieux adapté à vos rouleaux dépend de la nature exacte des salissures, du revêtement des rouleaux et de votre processus. Nous déterminerons cela ensemble lors d'un entretien, généralement à l'aide d'un échantillon gratuit ou d'une démonstration sur votre installation.

Des rouleaux dans la construction routière ? Pour éliminer le bitume des revêtements des rouleaux, utilisez un dissolvant pour bitume tel que Combisolv TR. Pour éviter qu'il n'adhère, un agent de démoulage est utile. Pour en savoir plus : Éliminer l'asphalte des engins de chantier et Agents anti-adhérents pour enrobés.

Pourquoi l'acétone et l'isopropanol ne constituent pas un bon choix

L'acétone dissout rapidement de nombreux résidus de peinture et de colle. Elle est toutefois classée comme liquide facilement inflammable (H225), provoque une irritation oculaire grave (H319) et peut entraîner somnolence et étourdissements (H336). Un contact répété peut rendre la peau cassante ou la fissurer (EUH066). Son point d’éclair est nettement inférieur à 0 °C. Dès la température ambiante, les vapeurs d’acétone forment avec l’air des mélanges explosifs.

Les substituts habituels ne sont guère meilleurs :

  • Isopropanol (IPA) : Il est également facilement inflammable (H225), irritant pour les yeux (H319) et peut provoquer une somnolence (H336).
  • Méthanol : Facilement inflammable et toxique en cas d'ingestion, de contact avec la peau et d'inhalation (H301, H311, H331). Provoque des lésions aux organes, en particulier au nerf optique (H370).
  • Éthylène glycol : nocif en cas d'ingestion (H302) et peut, en cas d'exposition répétée, causer des lésions aux organes (H373).

Toutes les substances mentionnées sont soumises à une obligation d'étiquetage en vertu du règlement CLP. Le règlement sur les substances dangereuses (article 7) et la norme TRGS 600 exigent donc de vérifier s'il est possible de les remplacer par des produits de nettoyage moins dangereux. Avec des produits non classés comme dangereux Nettoyeurs de rouleaux Eco-Nova les coûts liés à la protection contre les explosions, au stockage, aux équipements de protection et à la formation diminuent considérablement.

Un point particulièrement critique : les rouleaux chauffants

Les rouleaux de calandrage, les rouleaux thermiques, les rouleaux chauffants et les rouleaux de laminage sont souvent nettoyés à chaud afin d'éviter un arrêt prolongé de l'installation. Les solvants très volatils, tels que l’acétone, s’évaporent immédiatement au contact de surfaces chaudes. Cela génère des vapeurs susceptibles de s’enflammer et d’être inhalées. De plus, le produit de nettoyage s’évapore avant d’avoir dissous les salissures.

C'est pourquoi les nettoyants présentant un point d'éclair élevé et une faible volatilité conviennent aux rouleaux chauffés. Ils restent plus longtemps sur la surface et agissent plus longtemps. Quel que soit le nettoyant utilisé, il convient de réduire la température des rouleaux avant le nettoyage et de respecter les consignes du fabricant des rouleaux. Nous déterminerons au préalable avec vous à quelle température un produit de nettoyage Eco-Nova peut être utilisé.

Quatre étapes pour choisir le bon nettoyeur de cylindres

  1. Déterminer la nature de la contamination : Peinture, vernis, colle, colle thermofusible, silicone, huile ou liant ? Il serait utile de préciser le nom du fabricant et celui du produit.
  2. Connaître la surface des rouleaux : Acier, chrome, céramique, caoutchouc, PU ou silicone ? C'est de cela que dépend la tolérance.
  3. Préciser les conditions d'exploitation : Le rouleau est-il démonté ou nettoyé dans la machine ? Est-il chauffé ? Le nettoyage s'effectue-t-il manuellement, par immersion ou à haute pression ?
  4. Test : Grâce à un échantillon gratuit à tester sur une zone peu visible ou lors d'une démonstration sur votre installation, en comparaison directe avec votre produit de nettoyage habituel.

Voici comment d'autres exploitations ont amélioré le nettoyage de leurs rouleaux

  • Les rouleaux tramés dans l'imprimerie : Lors d'un test comparatif A/B réalisé directement sur le même cylindre, Novaflex a permis d'éliminer des résidus d'encre que le nettoyant utilisé jusqu'alors ne parvenait pas à éliminer. La qualité d'impression s'est améliorée et l'entreprise utilise désormais nettement moins de substances dangereuses. Découvrez cette réussite
  • Rouleaux de liant en silicone utilisés dans la fabrication de papiers peints en fibre de verre : Jusqu'à présent, les résidus de SB, PVA, PVAC et PVC n'étaient éliminés qu'à l'aide d'une brosse et d'un nettoyeur haute pression. Grâce à Microsolv NX, le temps de travail nécessaire à l'utilisation de la brosse et du nettoyeur haute pression a été réduit de près de moitié. Découvrez cette réussite
  • Résidus de silicone sur les rouleaux en PU : Planntex 100 dissout les dépôts de silicone sans endommager les rouleaux en PU, qui sont sensibles. Il remplace les solvants étiquetés contenant des COV. Découvrez cette réussite

Conseils pour prolonger la durée de vie de vos rouleaux

  • Éliminez régulièrement les résidus avant qu'ils ne sèchent ou ne se fixent.
  • Utilisez des chiffons doux et non pelucheux ou des brosses adaptées ; n'utilisez pas d'outils tranchants.
  • Laissez agir le produit nettoyant suffisamment longtemps, plutôt que de frotter plus fort.
  • Pour les nettoyants miscibles à l'eau, rincez à l'eau si la surface doit être exempte de résidus.
  • Avant d'utiliser un nouveau produit nettoyant, vérifiez toujours d'abord sa compatibilité sur une zone peu visible.

Veuillez toujours respecter les consignes figurant dans la fiche de données de sécurité. La fiche de données de sécurité est fournie sur simple demande aux clients existants ainsi qu'aux clients ayant reçu un échantillon d'essai ou assisté à une démonstration.

Pour déterminer quel produit de nettoyage convient le mieux à vos rouleaux, le mieux est de le faire ensemble : décrivez-nous votre application, nos conseillers techniques vous proposeront un produit de nettoyage et vous prépareront un échantillon gratuit.

Conseil gratuit

Nous résoudrons ensemble votre problème de nettoyage

Décrivez-nous le type de salissure et la surface concernée : nos conseillers techniques vous recommanderont la solution adaptée. Échantillons gratuits.

Vous préférez par téléphone ? 05923 99 36 0

FAQ

Foire aux questions

Quel est le meilleur moyen de nettoyer les rouleaux dans l'industrie ?
Cela dépend du type de salissures, du matériau des rouleaux et de la température. Les nettoyants adaptés aux encres d'imprimerie ne sont pas les mêmes que ceux destinés aux colles thermofusibles ou au silicone. Décrivez-nous votre application : nous vous proposerons un nettoyant adapté et vous enverrons un échantillon gratuit.
Existe-t-il une alternative à l'acétone pour le nettoyage des rouleaux ?
Eco-Nova propose plusieurs nettoyants pour rouleaux qui ne sont pas classés comme dangereux et qui éliminent de nombreuses impuretés pour lesquelles on utilisait jusqu’à présent de l’acétone – par exemple le Nova Safe S. Nous déterminerons ensemble, lors de notre entretien, quel nettoyant convient le mieux à vos rouleaux.
Comment nettoyer les rouleaux chauffants en toute sécurité ?
Réduisez la température des rouleaux et utilisez un produit nettoyant présentant un point d'éclair élevé et une faible volatilité. Les solvants hautement inflammables, tels que l'acétone ou l'isopropanol, s'évaporent immédiatement au contact de surfaces chaudes, ce qui les rend particulièrement dangereux dans ces conditions. Nous déterminerons au préalable avec vous la température à laquelle un produit nettoyant peut être utilisé.
Comment nettoyer les rouleaux de convoyage et de transport ?
Les rouleaux de convoyage accumulent de l'huile, de la graisse, des particules d'abrasion ainsi que des résidus d'étiquettes et de colle. Pour l’huile et la graisse, un nettoyant miscible à l’eau tel que Microsolv NX pourrait convenir ; les résidus de colle nécessitent souvent un autre produit. Le rouleau doit ensuite être exempt de tout résidu et offrir une bonne adhérence. Nous déterminerons ensemble, lors de la consultation, quel nettoyant est le plus adapté.
Ces produits nettoyants attaquent-ils les rouleaux en caoutchouc, en PU ou en silicone ?
Les élastomères réagissent différemment aux solvants. Dans le cadre d'un projet client, le Planntex 100 a fait ses preuves sur des rouleaux en PU sensibles. Testez d'abord chaque produit de nettoyage sur une zone peu visible, de préférence à l'aide d'un échantillon gratuit.
L'isopropanol constitue-t-il une alternative sûre à l'acétone ?
Dans une certaine mesure seulement. L'isopropanol est également hautement inflammable et irritant pour les yeux, et nécessite des mesures de protection similaires à celles requises pour l'acétone.

Notre proposition

Ce produit nettoyant pourrait convenir

Microsolv NX est un nettoyant industriel innovant à base hybride qui combine les avantages des solvants et des nettoyants miscibles à l'eau en un seul produit.

Vous rencontrez un problème de nettoyage similaire ?

Nous examinons votre application et vous recommandons la solution la plus prometteuse – avec, si vous le souhaitez, un échantillon gratuit à tester.

Lire la suite

En savoir plus : Conseils et astuces

Cuve en acier inoxydable avec des canalisations dans une installation de production
16 octobre 2026
· Savoir-faire & conseils

Nettoyage CIP : procédure, produits de nettoyage et paramètres appropriés

Le nettoyage CIP (Cleaning in Place) permet de nettoyer les cuves, les canalisations et les installations sans les démonter. Les solutions de nettoyage sont pompées en circuit fermé. Ce procédé comprend généralement un pré-rinçage, un nettoyage alcalin contre…

Lire la suite →
Nettoyage de la cuve de mélange
13 octobre 2026
· Savoir-faire & conseils

Nettoyage dans l'industrie des mélanges-maîtres et des matières plastiques : changements de couleur, craquages, résidus

Dans la fabrication de mélanges-maîtres et la transformation des matières plastiques, le nettoyage est déterminant pour le temps de changement de couleur, le taux de rebut et la qualité du produit. Les résidus de pigments et d’additifs, les dégradations dues aux températures élevées et les traces de couleur sont les problèmes typiques. Les granulés de nettoyage permettent de remédier à ces problèmes…

Lire la suite →
Un camion à benne basculante déverse du mélange d'enrobé dans la finisseuse
7 octobre 2026
· Savoir-faire & conseils

Le diesel comme agent de démoulage dans la construction d'enrobés : ce que révèlent les mesures en laboratoire

Le diesel est un agent de démoulage problématique : il est notamment classé comme inflammable, nocif pour la santé et dangereux pour l'eau ; il dissout le bitume et augmente considérablement les vapeurs et les aérosols. Lors des essais en laboratoire menés par…

Lire la suite →