{"id":681,"date":"2026-10-05T09:20:00","date_gmt":"2026-10-05T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eco-nova.de\/?p=681"},"modified":"2026-10-05T13:17:08","modified_gmt":"2026-10-05T11:17:08","slug":"gefahrstoffe-und-gefahrgut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/","title":{"rendered":"Sostanze pericolose e merci pericolose: la differenza spiegata in modo semplice"},"content":{"rendered":"<p>I termini \u00absostanza pericolosa\u00bb e \u00abmerci pericolose\u00bb sembrano quasi identici e vengono spesso confusi. Entrambi descrivono propriet\u00e0 pericolose, ma derivano da ambiti giuridici diversi: il termine \u00absostanza pericolosa\u00bb rientra nella normativa in materia di sostanze chimiche e di sicurezza sul lavoro, mentre \u00abmerci pericolose\u00bb rientra nella normativa sui trasporti. Per le aziende che utilizzano, immagazzinano e ordinano prodotti detergenti, tale distinzione \u00e8 importante.<\/p>\n<h2>Confronto tra sostanze pericolose e merci pericolose<\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 28px\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:560px\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding:10px;text-align:left;background:#f4f6f7;border-bottom:2px solid #d5d9dc\"><\/th>\n<th style=\"padding:10px;text-align:left;background:#f4f6f7;border-bottom:2px solid #d5d9dc\">Sostanza pericolosa<\/th>\n<th style=\"padding:10px;text-align:left;background:#f4f6f7;border-bottom:2px solid #d5d9dc\">Merci pericolose<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\"><strong>Di cosa si tratta<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Gestione della sostanza: luogo di lavoro, stoccaggio, salute, ambiente<\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Trasporto su strada, su rotaia, via acqua e per via aerea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\"><strong>Base giuridica<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Regolamento CLP, REACH, Regolamento sulle sostanze pericolose, TRGS<\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">ADR (trasporto su strada), RID (trasporto ferroviario), Codice IMDG (trasporto marittimo), ICAO-TI (trasporto aereo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\"><strong>Etichettatura<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Pittogrammi di pericolo (rombo rosso), frasi H e P<\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Etichette di pericolo, numero UN, pannelli di segnalazione arancioni sul veicolo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\"><strong>Nella scheda di sicurezza<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Sezione 2 (Classificazione)<\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Sezione 14 (Informazioni sul trasporto)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\"><strong>Responsabile in azienda<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Responsabile della sicurezza sul lavoro, valutazione dei rischi<\/td>\n<td style=\"padding:12px 10px;border-bottom:1px solid #e3e6e8;vertical-align:top\">Responsabile delle merci pericolose, spedizioni<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Sostanze pericolose: la gestione in sicurezza<\/h2>\n<p>Le sostanze pericolose sono sostanze e miscele con propriet\u00e0 pericolose, ad esempio infiammabili, corrosive, tossiche o pericolose per l\u2019ambiente acquatico. Le modalit\u00e0 di classificazione ed etichettatura sono disciplinate dal regolamento CLP. Sull\u2019etichetta figurano pittogrammi di pericolo, nonch\u00e9 frasi H (indicazioni di pericolo) e frasi P (misure di sicurezza). La scheda di sicurezza fornisce al responsabile della sicurezza sul lavoro informazioni sulle propriet\u00e0 e sui componenti della sostanza, affinch\u00e9 possa redigere la valutazione dei rischi e definire le misure di protezione necessarie.<\/p>\n<h2>Merci pericolose: il trasporto in sicurezza<\/h2>\n<p>Le merci pericolose sono sostanze e oggetti che possono rappresentare un pericolo durante il trasporto. Esse vengono classificate in base alle norme sulle merci pericolose, trasportate in imballaggi omologati e contrassegnate con etichette di pericolo e numero UN. Alla spedizione viene allegato un documento di trasporto. Per le piccole quantit\u00e0 sono previste agevolazioni, ad esempio per le quantit\u00e0 limitate (Limited Quantities). Nel presente articolo spieghiamo il significato del contrassegno ONU riportato sugli imballaggi <a href=\"\/it\/un-zulassung\/\">Autorizzazione ONU<\/a>.<\/p>\n<h2>L'una senza l'altra<\/h2>\n<p>Un prodotto pu\u00f2 essere classificato come sostanza pericolosa senza essere tuttavia una merce pericolosa. Un esempio tratto dal nostro assortimento: l\u2019agente distaccante Antistick 130 reca il pittogramma GHS08 (pericolo per la salute), ma secondo la scheda di sicurezza non \u00e8 una merce pericolosa ai sensi dell\u2019ADR. Viceversa, una sostanza pu\u00f2 essere soggetta a norme pi\u00f9 severe durante il trasporto rispetto a quelle applicabili durante la manipolazione sul posto di lavoro. \u00c8 quindi sempre fondamentale consultare la scheda di sicurezza: la sezione 2 per la classificazione, la sezione 14 per il trasporto.<\/p>\n<h2>Cosa significa questo per i Suoi prodotti per la pulizia<\/h2>\n<p>Se un detergente non \u00e8 n\u00e9 una sostanza pericolosa n\u00e9 una merce pericolosa, molte cose diventano pi\u00f9 semplici: nessun pittogramma di pericolo, minore onere in termini di stoccaggio e formazione, e il trasporto avviene senza dover rispettare le norme sulle merci pericolose. Molti detergenti di Eco-Nova non sono classificati come pericolosi e non costituiscono merci pericolose. Tuttavia, per determinati compiti sono ancora oggi necessari detergenti contenenti sostanze pericolose. In tali casi, provvediamo alla corretta classificazione, all\u2019imballaggio adeguato e alla documentazione necessaria.<\/p>\n<p>Per sapere come sostituire i detergenti contrassegnati, legga l'articolo <a href=\"\/it\/warum-lohnt-sich-der-umstieg-auf-sichere-reiniger\/\">Sostituire le sostanze pericolose presenti nei detergenti<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gefahrstoff und Gefahrgut klingen fast gleich und werden oft verwechselt. Beide Begriffe beschreiben gef\u00e4hrliche Eigenschaften, stammen aber aus unterschiedlichen Rechtsgebieten: Gefahrstoff aus dem Chemikalien- und Arbeitsschutzrecht, Gefahrgut aus dem Transportrecht. F\u00fcr Betriebe, die Reiniger einsetzen, lagern und bestellen, ist der Unterschied wichtig. Gefahrstoff und Gefahrgut im Vergleich Gefahrstoff Gefahrgut Worum es geht Umgang mit dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[200],"produktbereich":[],"class_list":["post-681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wissen-tips-zur-industriellen-reinigung","tag-aceton"],"acf":{"kurzantwort":"Gefahrstoffe sind Stoffe oder Gemische mit gef\u00e4hrlichen Eigenschaften nach Chemikalienrecht (CLP-Verordnung, Gefahrstoffverordnung). Das betrifft Kennzeichnung, Lagerung und Arbeitsschutz. Gefahrgut ist ein Begriff aus dem Transportrecht (z. B. ADR) und betrifft die Bef\u00f6rderung. Ein Produkt kann Gefahrstoff sein, ohne Gefahrgut zu sein. Beides steht im Sicherheitsdatenblatt: Abschnitt 2 und Abschnitt 14.","kernaussagen":[{"text":"Das Gefahrstoffrecht sch\u00fctzt Menschen und Umwelt beim Umgang mit Chemikalien."},{"text":"Das Gefahrgutrecht regelt den sicheren Transport auf Stra\u00dfe, Schiene, Wasser und in der Luft."},{"text":"Das Sicherheitsdatenblatt enth\u00e4lt beides: Einstufung (Abschnitt 2) und Transportangaben (Abschnitt 14)."},{"text":"Viele Eco-Nova Reiniger sind nicht als gef\u00e4hrlich eingestuft und kein Gefahrgut."}],"faq":[{"frage":"Was ist der Unterschied zwischen Gefahrstoff und Gefahrgut?","antwort":"Gefahrstoff beschreibt die Gef\u00e4hrlichkeit beim Umgang, etwa am Arbeitsplatz. Gefahrgut beschreibt die Gef\u00e4hrlichkeit beim Transport. Ein Produkt kann eingestuft sein, ohne Gefahrgut zu sein."},{"frage":"Wo stehen die Transportangaben?","antwort":"Im Sicherheitsdatenblatt, Abschnitt 14: UN-Nummer, Klasse, Verpackungsgruppe und gegebenenfalls Umweltgefahren."},{"frage":"Was sind H- und P-S\u00e4tze?","antwort":"H-S\u00e4tze beschreiben Gefahren (Hazard Statements), P-S\u00e4tze nennen Sicherheitshinweise (Precautionary Statements). Beide sind in der CLP-Verordnung festgelegt."},{"frage":"Kann ein Gefahrstoff kein Gefahrgut sein?","antwort":"Ja. Das Trennmittel Antistick 130 tr\u00e4gt zum Beispiel das Piktogramm GHS08, ist aber laut Sicherheitsdatenblatt kein Gefahrgut nach ADR."}],"passende_produkte":[5301],"passende_themen":[5281],"themen_verunreinigungen":[],"themen_anwendungen":[],"geprueft_am":"20261005","cta_art":"datenblatt","quellen":[{"titel":"Verordnung (EG) Nr. 1272\/2008 (CLP-Verordnung)","url":"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2008\/1272\/oj"},{"titel":"Gefahrstoffverordnung (GefStoffV)","url":"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/gefstoffv_2010\/"},{"titel":"ADR \u2013 \u00dcbereinkommen \u00fcber die internationale Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter auf der Stra\u00dfe (UNECE)","url":"https:\/\/unece.org\/about-adr"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied | Eco-Nova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gefahrstoff oder Gefahrgut? Was beide Begriffe bedeuten, welche Regeln gelten und wo Sie die Angaben im Sicherheitsdatenblatt finden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gefahrstoff oder Gefahrgut? Was beide Begriffe bedeuten, welche Regeln gelten und wo Sie die Angaben im Sicherheitsdatenblatt finden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eco Nova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/econovagmbh\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T07:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T11:17:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/eco-nova_web_2023_49.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefan Bertels\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefan Bertels\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stefan Bertels\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef52a96386c52521459e73137cb59ef1\"},\"headline\":\"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\",\"datePublished\":\"2026-10-05T07:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T11:17:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/\"},\"wordCount\":424,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/eco-nova_web_2023_49.jpg\",\"keywords\":[\"aceton\"],\"articleSection\":[\"Wissen &amp; Tipps\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/\",\"name\":\"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied | Eco-Nova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/eco-nova_web_2023_49.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-05T07:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T11:17:08+00:00\",\"description\":\"Gefahrstoff oder Gefahrgut? Was beide Begriffe bedeuten, welche Regeln gelten und wo Sie die Angaben im Sicherheitsdatenblatt finden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/eco-nova_web_2023_49.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/eco-nova_web_2023_49.jpg\",\"width\":2240,\"height\":1260,\"caption\":\"Gefahrgutkennzeichnung an einem Transportbeh\u00e4lter\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/\",\"name\":\"Eco-Nova\",\"description\":\"Industriereiniger aus Sch\u00fcttorf \u2013 Beratung &amp; Muster\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Eco-Nova \u2013 Industriereiniger aus Sch\u00fcttorf\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#organization\",\"name\":\"Eco-Nova GmbH\",\"alternateName\":\"ECO-NOVA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/2022-ECO-NOVA-Wort-Bildmarke-RGB_Zeichenflaeche-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/2022-ECO-NOVA-Wort-Bildmarke-RGB_Zeichenflaeche-1.jpg\",\"width\":2251,\"height\":2251,\"caption\":\"Eco-Nova GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/econovagmbh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/eco-nova-gmbh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@eco-novagmbh\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eco_nova.de\\\/\"],\"description\":\"Eco-Nova unterst\u00fctzt und ber\u00e4t produzierende und industrielle Betriebe bei Reinigungsproblemen. Eco-Nova ist dabei Hersteller von Industriereinigern und vertreibt diese aus eigener Herstellung.\",\"email\":\"info@eco-nova.de\",\"telephone\":\"05923 99 36 0\",\"legalName\":\"Eco-Nova GmbH\",\"foundingDate\":\"1993-10-01\",\"vatID\":\"DE160232502\",\"taxID\":\"55\\\/201\\\/39713\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eco-nova.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef52a96386c52521459e73137cb59ef1\",\"name\":\"Stefan Bertels\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b73bdcd3089ecffa6d75e5b2421d35947fbec142d85f6c012e5dc9f4c68656b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b73bdcd3089ecffa6d75e5b2421d35947fbec142d85f6c012e5dc9f4c68656b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b73bdcd3089ecffa6d75e5b2421d35947fbec142d85f6c012e5dc9f4c68656b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stefan Bertels\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sostanze pericolose e merci pericolose: la differenza | Eco-Nova","description":"Sostanza pericolosa o merce pericolosa? Cosa significano entrambi i termini, quali norme si applicano e dove trovare le informazioni nella scheda di sicurezza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied einfach erkl\u00e4rt","og_description":"Gefahrstoff oder Gefahrgut? Was beide Begriffe bedeuten, welche Regeln gelten und wo Sie die Angaben im Sicherheitsdatenblatt finden.","og_url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/","og_site_name":"Eco Nova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/econovagmbh\/","article_published_time":"2026-10-05T07:20:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T11:17:08+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":1260,"url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/eco-nova_web_2023_49.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stefan Bertels","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Stefan Bertels","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/"},"author":{"name":"Stefan Bertels","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#\/schema\/person\/ef52a96386c52521459e73137cb59ef1"},"headline":"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied einfach erkl\u00e4rt","datePublished":"2026-10-05T07:20:00+00:00","dateModified":"2026-10-05T11:17:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/"},"wordCount":424,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/eco-nova_web_2023_49.jpg","keywords":["aceton"],"articleSection":["Wissen &amp; Tipps"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/","url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/","name":"Sostanze pericolose e merci pericolose: la differenza | Eco-Nova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/eco-nova_web_2023_49.jpg","datePublished":"2026-10-05T07:20:00+00:00","dateModified":"2026-10-05T11:17:08+00:00","description":"Sostanza pericolosa o merce pericolosa? Cosa significano entrambi i termini, quali norme si applicano e dove trovare le informazioni nella scheda di sicurezza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/eco-nova_web_2023_49.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/eco-nova_web_2023_49.jpg","width":2240,"height":1260,"caption":"Gefahrgutkennzeichnung an einem Transportbeh\u00e4lter"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/gefahrstoffe-und-gefahrgut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.eco-nova.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gefahrstoff und Gefahrgut: der Unterschied einfach erkl\u00e4rt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#website","url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/","name":"Eco-Nova","description":"Detergenti industriali di Sch\u00fcttorf \u2013 Consulenza e campioni","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#organization"},"alternateName":"Eco-Nova \u2013 Industriereiniger aus Sch\u00fcttorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eco-nova.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#organization","name":"Eco-Nova GmbH","alternateName":"ECO-NOVA","url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-ECO-NOVA-Wort-Bildmarke-RGB_Zeichenflaeche-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eco-nova.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-ECO-NOVA-Wort-Bildmarke-RGB_Zeichenflaeche-1.jpg","width":2251,"height":2251,"caption":"Eco-Nova GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/econovagmbh\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eco-nova-gmbh\/","https:\/\/www.youtube.com\/@eco-novagmbh","https:\/\/www.instagram.com\/eco_nova.de\/"],"description":"Eco-Nova supporta e consiglia le aziende manifatturiere e industriali sui problemi di pulizia. Eco-Nova produce e vende detergenti industriali di propria produzione.","email":"info@eco-nova.de","telephone":"05923 99 36 0","legalName":"Eco-Nova GmbH","foundingDate":"1993-10-01","vatID":"DE160232502","taxID":"55\/201\/39713"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eco-nova.de\/#\/schema\/person\/ef52a96386c52521459e73137cb59ef1","name":"Stefan Bertels","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b73bdcd3089ecffa6d75e5b2421d35947fbec142d85f6c012e5dc9f4c68656b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b73bdcd3089ecffa6d75e5b2421d35947fbec142d85f6c012e5dc9f4c68656b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b73bdcd3089ecffa6d75e5b2421d35947fbec142d85f6c012e5dc9f4c68656b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stefan Bertels"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5281"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/5301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=681"},{"taxonomy":"produktbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-nova.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produktbereich?post=681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}